Лирика

Tomorrow / Завтра (From Hell or high water EP)

 



Name Play
Tomorrow
Mahidevran

What about the future? / Что насчёт будущего?
It hides behind the scenes / Оно скрыто за кулисами
We can’t be sure / Мы не можем быть уверены
Nor we can foresee / И не можем предвидеть
Success or failure will it be / Будет ли это успех или неудача
How can I prepare / Как же я могу подготовиться
For what is gonna blow / К тому, что случиться?
I may not dare / Я не могу осмелиться
Pretend that I know / И притвориться, что я знаю
Fix-up or quarrel will it be / Примирение или ссора это будет
I don’t know /Я не знаю
Break-up or meeting will it be/ Встреча ли это будет или расставание

Chorus:
If I could / Если бы я мог
Only see tomorrow /Только увидеть что будет завтра
But it’s behind the wall / Но оно спрятано за стеной
If I knew / Если бы я знал
All I’d get is sorrow / Что всё, что я найду – это печаль
I’d not hope / Я бы не надеялся
I wouldn’t dream at all / Я бы и вовсе не мечтал

Wanna break the laws and / Хочется сломать все законы
Fly up to take a look / Взлететь чтобы увидеть одним глазком
But never I can / Но я никогда не смогу
Read it like a book / Читать будущее как книгу
So I will face another day / И я просто посмотрю в лицо приходящему дню
Anyway / В любом случае
And may be this is just ok? / Может это даже неплохо

Chorus:
If I could / Если бы я мог
Only see tomorrow /Только увидеть что будет завтра
But it’s behind the wall / Но оно спрятано за стеной
If I knew / Если бы я знал
All I’d get is sorrow / Что всё, что я найду – это печаль
I’d not hope / Я бы не надеялся
My new life / Моя новая жизнь
That I start tomorrow / Которую я начну завтра
Where everybody can / Где все смогут
Say good by / Сказать прощай
To the pain and sorrow / Боли и печали I’d be wise / Я была бы мудрее
I’d try to understand / Я бы попыталась понять
I’d try to understand / Я бы попыталась понять

Outro:
In the end / В конце концов
It never goes the way you planned / Жизнь никогда не идёт так, как мы планируем
In the end / В конце концов
Your future’s never can be planned / Твоё будущее никогда не может быть запланировано
In the end / В конце концов
Who ever cares for what you planned / Кому какое дело до того, что ты спланировал
In the end / В конце концов
It never happens as we … / Завтра никогда не случается как мы …

New Photo in Gallery

Сообщество

HELL OR HIGH WATER (EP)

Наши страницы