Do you see? / Ты видишь? Everyone is walking blindly in the shattered dreams / Каждый идет слепо находясь в своих несбыточных мечтах Doesn’t want to listen this dream isn’t what it seams / Не желая слышать, что эти мечты совсем не такие, какими кажутся Following illusions / Следуют за иллюзиями, Those that never turn to something that is real / Которые никогда не приводят ни к чему Look around / Посмотри вокруг No one ever reaches hollow and perceived ideals / Никто никогда не достигает пустых и мнимых идеалов No one gets into the non-existent universe / Никто никогда не побывает в несуществующей вселенной Shallow expectations / Пустые надежды Those that never lead to anything at all / Которые никогда ни к чему не ведут In spite of all the heads-up / Несмотря на все предупреждения People follow their desire / Люди следуют за своими желаниями Just like butterfly / Словно бабочки Flutter to the fire / Летят на огонь But wings they will be burnt / Но крылья будут опалены This is just a real human essence / Это и есть реальная человеческая сущность To accept the sentence / Принять этот приговор You believe / Ты веришь Even though the others couldn’t you will be the one / Даже если другие не смогли, ты будешь первым Even though the fire you’re fighting with has always won / Даже если огонь, с которым ты борешься, всегда побеждал (And) Only when your wings burn / И только когда твои крылья будут опалены You will see the truth and come to realize / Ты увидишь правду и начнешь понимать For to live / Что для того, чтобы жить You don’t need the wings ‘cause they were only holding back / Тебе не нужны крылья т.к. они только тянут тебя назад You’ll get to your feet and start your real-living track / Ты встанешь на ноги и начнешь свой настоящий жизненный путь No more fantasy / Больше никаких фантазий Clear your mind and see / Очисти свой ум и увидишь In spite of all the heads-up / Несмотря на все предупреждения People follow their desire / Люди следуют за своими желаниями Just like butterfly / Словно бабочки Flutter to the fire / Летят на огонь But wings they will be burnt / Но крылья будут опалены This is just a real human essence / Это и есть реальная человеческая сущность Higher is the ethos / Чем выше идеалы Worse it’s gonna be when / Тем будет хуже They pronounce the sentence / Когда эти идеалы произнесут приговор Illusions just betray / Иллюзии только предают They hasten your decay / Они приближают твое падение Down to the real way / Вниз к реальному пути In spite of all the heads-up / Несмотря на все предупреждения People follow their desire / Люди следуют за своими желаниями Just like butterfly / Словно бабочки Flutter to the fire / Летят на огонь But wings they will be burnt / Но крылья будут опалены This is just a real human essence / Это и есть реальная человеческая сущность Higher is the ethos / Чем выше идеалы Worse it’s gonna be when / Тем будет хуже They pronounce the sentence / Когда эти идеалы произнесут приговор |