|
Cruel sky backs the burning sun / Жестокое небо стоит за палящим солнцем Underneath’s going caravan / Внизу идет караван Things that now I can see around / Вещи, которые сейчас вижу вокруг Will vanish soon from the face of ground / Исчезнут скоро с лица земли Everyone goes, everything flows / Все уходят (умирают), всё течет And who will survive nobody knows / И кто выживет – никто не знает There was a sea where the desert is / Где сейчас пустыня, там было море It comes again after thousand years / И оно вернётся через тысячу лет There’s nothing what you could ever hold / Нет ничего, что ты бы мог удержать And every second “now” is getting old / И каждое мгновение «сейчас» устаревает Everyone goes, everything flows / Все уходят (умирают), всё течет And what happens next, nobody knows / И что произойдет дальше – никто не знает I can see there above a star / Я вижу вверху звезду Shining down on me / Светящую вниз на меня It Lightens everyone from afar / Она освещает каждого издалека But no one’s ever reached it / Но никто её никогда не достигал The desert beckons crafty / Пустыня манит коварно You feel insane / Ты сходишь с ума And if you yield you’ll never be / И если ты поддашься, то никогда не будешь Be the same / Не будешь прежним If you knew what they feel and plan /Если бы ты знал, что они планируют All the folks in this caravan / Все те люди в этом караване You would laugh ‘cause tomorrow brings/Ты бы посмеялся, потому что завтрашний день принесет Another thoughts about the other things / Новые мысли о других вещах Everyone goes, everything flows / Все уходят (умирают), всё течет And what’s there ahead nobody knows / И что там впереди – никто не знает Nobody knows I can see there above a star / Я вижу вверху звезду Shining down on me / Светящую вниз на меня It Lightens everyone from afar / Она освещает каждого издалека But no one’s ever reached it / Но никто её никогда не достигал I can see there above a star / Я вижу вверху звезду Shining down on me / Светящую вниз на меня It Lightens everyone from afar / Она освещает каждого издалека But no one’s ever reached it / Но никто её никогда не достигал The desert beckons crafty / Пустыня манит коварно You feel insane / Ты сходишь с ума And if you yield it’s all in vain /Но если ты поддашься, то всё будет напрасно It’s like a maiden call you / Это подобно зову девы You can’t resist /Ты не можешь сопротивляться But all you get from her is mist / Но всё что ты можешь получить от неё – лишь туман The desert always changes / Пустыня всегда меняется And so do all the strangers / И то же происходит со всеми странниками Those who walk its way / Теми, кто идет её дорогой It never keeps on living / Ничего не живет вечно The shapes, the dreams, the feelings / Ни Формы, ни мечты, ни чувства Nothing’s gonna stay / Ничего не останется I know that all I can / Я знаю, что все, что я могу Is follow straight my caravan / Это строго следовать за моим караваном And try to chase the time / И пытаться догнать время Is it a crime? /Разве это преступление? Unchasable time.... /Неуловимое время...... |